Page 122 - MaSzeSz hírcsatorna 2022/5.

ÖSSZEFOGLALÓ

KORRESPONDENZ ABWASSER 11/22

DWA DIALÓGUS BERLINBEN: VÍZGAZDÁL- nitrogén lebontási ráta között nincsenek jelentős
KODÁS AZ ÉGHAJLATVÁLTOZÁS IDEJÉN különbségek a különböző méretosztályokban,
(Frank Bringewski írása) addig a kevesebb, mint 10 000 lakost kiszolgáló
szennyvíztisztító telepek jelentősen rosszabbul
Az éghajlatváltozás és az éghajlatvédelem állt teljesítettek a foszfor eltávolításának tekintetében.
az idei berlini DWA Dialogue középpontjában. Ennek oka, hogy egyes üzemek a jogszabályi elő-
A német vízipar szakértői és vezetői 2022. szep- írások hiánya miatt nem hajtanak végre célzott
tember 26-27-én a német fővárosban találkoztak, intézkedéseket a foszfor eltávolítására. A kezelést
hogy szakértőkkel és politikusokkal megvitassák igénylő összes nitrogén és összes foszfor fajlagos
az éghajlati válság leküzdésére irányuló stratégi- terhelése az üzemméret növekedésével csökken.
ákat. Az éghajlatváltozás következményeiről Prof. Más szóval, különösen a kisebb szennyvíztisztító
Dr. Markus Rex, a MOSAiC sarkvidéki expedíció telepeknek, amelyek gyakran kevésbé kifinomult
vezetője tartott előadást. Az eseményt a DWA műszaki berendezésekkel rendelkeznek, nagyobb
közgyűlése zárta, amelyen újraválasztották a hi- tápanyagterheléssel kell szembenézniük.
vatalban lévő DWA-elnököt, Uli Paetzelt.

A TELEPÜLÉSI SZENNYVÍZTISZTÍTÓ TELE-
PEK TELJESÍTMÉNYE
Tápanyagok a szennyvízben
DWA BIZ-1.1. munkacsoport "Szennyvíztisztító
telepek összehasonlítása”

A települési szennyvíztisztító telepek éves teljesít-
mény nyilvántartása a németországi szennyvíztisz-
tító telepek tisztítási teljesítményéről reprezentatív
képet mutat. Összehasonlításképpen, az Ausztriára
és Dél-Tirolra vonatkozó megfelelő adatok is be-
mutatásra kerülnek, ahol az eredmények nagyrészt
megfelelnek a német szennyvíztisztító telepek ada-
tainak. Összességében elmondható, hogy 2021-ben
a németországi szennyvíztelepek az uniós települési A 2021. évi DWA teljesítményellenőrzésben részt vevő
szennyvízről szóló irányelv követelményeit átlagosan szennyvíztisztító telepek száma és teljesítménye mé-
teljesítették, vagy helyenként jelentősen túltelje- retosztályok szerint
sítették. Míg a kémiai oxigénigény, és az összes Az eredeti cikk ide kattintva olvasható.

122