Page 11 - MaSzeSz hírcsatorna 2024/4.

SZAKMAI - TUDOMÁNYOS ROVAT

abban, mekkora kapacitástól, vagy lakosegyen- A magyar nyelvben a „decentralizált” helyett
értéktől (LE) számít egy megoldás decentralizált- inkább az „egyedi” szennyvíztisztítás elneve-
nak. Ezen felül a decentralizált rendszerek nem zés terjedt el, ez alatt főleg az egyéni rend-
mindig kicsik (például, ha egy nagy kapacitású szereket, valamint a kis csoportokat értik.
ipari terület szennyvizét kezelik), és a centrali- Az ezzel kapcsolatos változatos nevezéktant
zált rendszerek is lehetnek kis léptékűek. Az an- a harmadik fejezet fejti ki.
gol Institute of Water Pollution Control szerint
1 000, az amerikai Environmental Protection 2. MI SZÓL A DECENTRALIZÁLÁS MELLETT,
Agency (EPA) pedig 10 000 lakosegyenérték MILYEN PROBLÉMÁK ADÓDHATNAK?
alatt számít kicsinek egy szennyvíztelep. Egyes A természetes környezet rendkívüli terhe-
megfogalmazások szerint a decentralizált rend- lésnek van kitéve azokon a helyeken, ahol
szerek 5 000, más források szerint 2 000 alatti a hulladék- és szennyvízkezelés elégtelen,
lakosegyenértéket szolgálnak ki. A kettő között vagy teljesen hiányzik. Az ebből adódó kör-
átfedés van, így célszerű úgy decentralizált nyezetszennyezés és a közvetett egészség-
rendszerekről beszélni, hogy azt is definiáljuk, ügyi kockázatok csökkentésére nyújthatnak
mihez viszonyítjuk ezeket (Libralato et al., 2012). megoldást a decentralizált rendszerek, me-
Decentralizáltnak tekintjük az egyedi (egyéni) lyek manapság teljesítik a befogadók védel-
rendszereket, melyek egy-egy forrást, háztartást mével kapcsolatos előírásokat. Az említett
szolgálnak ki. Ezt követik a néhány háztartást terhek csökkentése mellett a decentralizálás
kiszolgáló kisebb csoportok, a nagyobb épüle- lehetőséget adhat a víz megtartására, újra-
tek (például iskolák) szennyvizét kezelő blokkok, felhasználására, valamint értékes anyagok
a fél-centralizált (semi-centralized) rendszerek, visszanyerésére is, mindenképp jobb megol-
továbbá a centralizáláshoz legközelebb álló sza- dás, mint a kezeletlen szennyvíz környezet-
tellit-telepek, melyek a centralizált rendszerekkel be jutása (Libralato et al., 2012). Telepíthetők
integráltan működnek (1. ábra). decentralizált rendszerek abban az esetben
is, ha a centralizáláshoz szükséges csatornák
kiépítése földrajzi okokból nem megoldható,
vagy irreálisan magas költségekkel járna, pél-
dául a kiterjedt csatornarendszerek, áteme-
lők, szivattyúk, egyéb szükséges berendezé-
sek miatt. A gazdasági szempontok kiemelten
fontosak abban az esetben, ha a felhasználók
kis népességsűrűségű, nehezen megközelít-
hető helyen élnek, vagy alacsony a jövedel-
mük. A kisebb berendezések telepítésénél
alacsonyabb bekerülési költségekkel kell szá-
molni, a működés során pedig az egységnyi
szennyvízre jutó költség hasonló a centralizált
1. ábra. Decentralizált rendszerek típusai. rendszerekhez (Capodaglio, 2017; Pasciuc-
Forrás: (Libralato et al., 2012) co et al., 2022). Legnagyobb előnyük, hogy

11