Page 51 - MaSzeSz hírcsatorna 2020/4.

NEMZETKÖZI KITEKINTÉS

of fine particles (filterable substances) in road run-off fluctuated during the course of the year,
with a median of 76 mg/l recorded across all samples. Its organic content stood at 32 %, and
its median density at 1.75 g/cm3. Looking at all particles, the median grain diameter was d50
5 31 µm, and the proportion of filterable substances was a median of 67%. These parameters
help to explain the low efficiency of sedimentation systems from a mathematic perspective.
Indicative readings revealed a 4.4– 8% content for tyre abrasion based on the styrene-butadi-
ene-rubber (SBR) parameter, looking at all particles. However, this abrasion did not appear in
the form of rubber particles, but was rather a component of heterogenous agglomerations.
An analysis of potential cause-and-effect relationships between the pollutants found in road
run-off and the various constraints only revealed significant correlations with the amount of
precipitation and maximum run-off during the event in question.

Key Words: drainage systems, rainwater, road run-off, traffic area, solids, fine particle, DWA-M
102, filterable substances, tyre abrasion

BEVEZETÉS 1.2 A KÖZLEKEDÉSI FELÜLETEKRŐL ELFOLYÓ
CSAPADÉKVÍZBEN TALÁLHATÓ RÉSZECS-
1.1 KEZDEMÉNYEZÉS KE-SZERŰ ANYAGOK

A közlekedési felületekről származó csapadék- Az utcai lefolyásokban mérhető AFS-koncent-
víz-lefolyások kezelésére vonatkozó, decentrális rációk értéke 30–700 mg/l között változhat .
[4]
és félig központi ülepítőrendszerekben végzett Az AFS63-hányadot ugyanakkor csak a legfris-
vizsgálatok azt eredményezték, hogy ezek sebb tanulmányokban vették figyelembe; így
a rendszerek a részecskeszerű anyagok levá- Grotehusmann és Kornmayer a szakirodalom
[3]
lasztása során – gyakorlati körülmények között feldolgozása alapján a következő átlagértékeket
– csak korlátozott hatékonyságot mutatnak [1–3] . adták meg:
Ennek okaként egyrészt a részecskék típusa
és szemcseméret-eloszlása, másrészt pedig cAFS = 160 mg/l, illetve cAFS,63 = 110 mg/l,
a csapadék-lefolyási események dinamikája
tekinthető. A jelen tanulmányban bemutatott amely értékek a 69%-os AFS63/AFS-hányad-
projekt célja az utcai lefolyásokban előfor- nak felelnek meg. Rommel és Helmreich
[5]
duló szűrhető anyagok (abfiltrierbare Stoffe, egy müncheni utca vonatkozásában jóllehet,
AFS), különösen a finom részecskék típusára alacsonyabb mediánértékeket határoztak meg:
és szemcseméret-eloszlására vonatkozó tu-
dásanyag szintjének növelése. A DWA-A/M cAFS = 82 mg/l és cAFS,63 = 73 mg/l,
102 munkalap- és útmutató-sorozat alapján
ezt a frakciót a továbbiakban „AFS63“ névvel cserébe azonban a 89%-os értékkel magasabb
jelöljük. finomrészecske-hányadot, amely érték az év

51